（ヨミ： トランスアトランティックエコロジー)
ロマン主義を語り直す
神戸市外国語大学 人文・社会科学叢書1

吉川 朗子／編著、川津 雅江／編著

〈発売日：2019/10/11〉
　A5判・上製、320ページ
（サイズ：215×155×24mm）
　定価 3,500+税

内容紹介／目次

現在、隆盛のエコクリティシズムに環大西洋的交流の視点を導入。エコロジー思想の源泉のひとつ、イギリス・ロマン主義とアメリカのロマン主義（アメリカ・ルネサンス）の環境文学・環境思想の相互作用を分析・考究する論集。

第１部　環大西洋の言語空間──自然・精神・歴史

第１章　「見えざる世界の証明」
　　──スヴェーデンボリ、ブレイク、エマソン
（鈴木雅之／京都大学名誉教授・宮城学院女子大学学芸学部特命教授）

第２章　「歴史」の解体
　　──エマソンの自然像と環大西洋思想の文脈
（成田雅彦／専修大学経営学部教授）

第３章　トランスアトランティックな遡行とエコロジカルな再生
　　──メルヴィルの小説におけるアメリカ独立革命
（竹内勝徳／鹿児島大学法文学部教授）

第２部　物語る自然のトランスアトランティックな共鳴

第４章　ミルトン、コウルリッジ、ソロー
　　──レテの川から難破の浜辺へ
（伊藤詔子／広島大学名誉教授）

第５章　ワーズワスからソローへ
　　──「躍動する物質」のロマン主義的系譜
（小口一郎／大阪大学大学院言語文化研究科教授）

第６章　破局のエコノミー
　　──クレアとソローの自然史
（金津和美／同志社大学文学部教授）

第７章　メルヴィルとマテリアル・エコクリティシズム
　　──トランスアトランティックに捉えるその創造性
（藤江啓子／愛媛大学名誉教授）

第３部　自然と人の持続可能な関係性に向けて

第８章　環大西洋の田園共和主義と北方の原野
　　──ウルストンクラフトの環境意識
（川津雅江）

第９章　鯨のエコロジー
　　──『白鯨』のテクノロジーとエコノミー
（植月惠一郎／日本大学芸術学部教授）

第10章　楽しむ心を持つすべての人に
　　──風景観光・歩行の詩学・自然保護
（吉川朗子）

コーダ
経験主義、情報管理、環境人文学
（スコット・スロヴィック／
アイダホ大学教授、ASLE機関誌ISLE編集長
【大野美砂（東京海洋大学学術研究院准教授）訳】）

著訳者プロフィール

吉川 朗子／編著
（ヨシカワ サエコ）
神戸市外国語大学外国語学部教授。
著訳書に、
『ロマン主義エコロジーの詩学──環境感受性の芽生えと展開』
（共著、音羽書房鶴見書店、2015年）、
Victorian Ecocriticism : The Politics of Place and
Early Environmental Justice
（共著、Lexington Books、2017年）
『エドワード・トマス訳詩集』
（翻訳、エドワード・トマス 著、春風社、2015年）ほか。

川津 雅江／編著
（カワツ マサエ）
名古屋経済大学名誉教授。
著訳書に、
『サッポーたちの十八世紀──近代イギリスにおける
女性・ジェンダー・セクシュアリティ』
（音羽書房鶴見書店、2012年）、
『ロマン主義エコロジーの詩学──環境感受性の芽生えと展開』
（共著、音羽書房鶴見書店、2015年）
『グリーンライティング―─ロマン主義とエコロジー』
（共訳、ジェイムズ・Ｃ．マキューシック 著、
音羽書房鶴見書店、2009年）ほか。